[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"node-by-slug-\u002Fde\u002Fcase-studies\u002Fesocap-ein-besseres-leben-fuer-370-millionen-menschen-de":3,"related-content-view":379},["Reactive",4],{"entity":5,"errors":-1},{"__typename":6,"status":7,"metatag":8,"id":206,"path":207,"title":208,"translations":209,"sharedHeaderRefMedia":217,"sharedTeaserTitle":208,"sharedTeaserText":242,"sharedTeaserRefMedia":244,"logo":246,"sharedParagraphs":255,"sharedTaxrefIndustries":369,"sharedTaxrefExpertises":373,"sharedIntroText":377,"sharedCtaLink":219},"NodeProject",true,[9,14,18,21,25,30,34,38,42,46,50,54,58,62,66,69,73,76,79,81,84,87,91,95,99,103,107,111,115,119,123,127,131,135,139,142,145,148,151,154,157,160,163,166,170,174,177,181,185,189,193,196,200,204],{"tag":10,"attributes":11},"meta",{"name":12,"content":13},"title","EsoCap: besseres Leben für 370 Millionen Menschen weltweit",{"tag":10,"attributes":15},{"name":16,"content":17},"description","EsoCap hat ein innovatives Verabreichungssystem zur Behanldung von Speiseröhrenerkrankungen entwickelt. Dank der Unterstützung von Zühlke gibt es jetzt auch einen Prototyp für eine automatisierte Produktionslinie als Grundlage für die Massenfertigung.",{"tag":10,"attributes":19},{"name":20,"content":17},"abstract",{"tag":10,"attributes":22},{"name":23,"content":24},"icbm","51.525772, -0.082716",{"tag":26,"attributes":27},"link",{"rel":28,"href":29},"canonical","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fde\u002Fcase-studies\u002Fesocap-ein-besseres-leben-fuer-370-millionen-menschen",{"tag":10,"attributes":31},{"name":32,"content":33},"robots","index, follow",{"tag":26,"attributes":35},{"rel":36,"href":37},"shortlink","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fapi\u002Fgraphql",{"tag":26,"attributes":39},{"rel":40,"href":41},"image_src","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Fmax_1300x1300\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fesocap_prototyping.jpg?itok=53p4vG7M,https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fzuhlke_innovation_social.jpg",{"tag":10,"attributes":43},{"name":44,"content":45},"referrer","unsafe-url",{"tag":10,"attributes":47},{"name":48,"content":49},"rights","Copyright ©2026 | Zühlke Engineering AG | All rights reserved.",{"tag":10,"attributes":51},{"property":52,"content":53},"og:site_name","Zühlke Engineering AG",{"tag":10,"attributes":55},{"property":56,"content":57},"og:type","website",{"tag":10,"attributes":59},{"property":60,"content":61},"og:url","https:\u002F\u002Fwww.zuehlke.com\u002Fde\u002Fcase-studies\u002Fesocap-ein-besseres-leben-fuer-370-millionen-menschen",{"tag":10,"attributes":63},{"property":64,"content":65},"og:title","EsoCap: Ein besseres Leben für 370 Millionen Menschen weltweit",{"tag":10,"attributes":67},{"property":68,"content":17},"og:description",{"tag":10,"attributes":70},{"property":71,"content":72},"og:image","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Fmax_1300x1300\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fesocap_prototyping.jpg?itok=53p4vG7M",{"tag":10,"attributes":74},{"property":71,"content":75},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fzuhlke_innovation_social.jpg",{"tag":10,"attributes":77},{"property":78,"content":72},"og:image:url",{"tag":10,"attributes":80},{"property":78,"content":75},{"tag":10,"attributes":82},{"property":83,"content":72},"og:image:secure_url",{"tag":10,"attributes":85},{"property":83,"content":86},"https:\u002F\u002Fwww.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fzuhlke_innovation_social.jpg",{"tag":10,"attributes":88},{"property":89,"content":90},"og:image:alt","| Zühlke image",{"tag":10,"attributes":92},{"property":93,"content":94},"og:updated_time","2025-12-26",{"tag":10,"attributes":96},{"property":97,"content":98},"place:location:longitude","7.438014",{"tag":10,"attributes":100},{"property":101,"content":102},"place:location:latitude","46.947944",{"tag":10,"attributes":104},{"property":105,"content":106},"og:street_address","80 Great Eastern Street",{"tag":10,"attributes":108},{"property":109,"content":110},"og:locality","London",{"tag":10,"attributes":112},{"property":113,"content":114},"og:region","England",{"tag":10,"attributes":116},{"property":117,"content":118},"og:postal_code","EC2A 3JL",{"tag":10,"attributes":120},{"property":121,"content":122},"og:country_name","United Kingdom",{"tag":10,"attributes":124},{"property":125,"content":126},"og:email","london@zuhlke.com",{"tag":10,"attributes":128},{"property":129,"content":130},"og:phone_number","+44 20 7113 5000",{"tag":10,"attributes":132},{"property":133,"content":134},"og:locale","en_CH",{"tag":10,"attributes":136},{"property":137,"content":138},"og:locale:alternate","de_CH",{"tag":10,"attributes":140},{"property":137,"content":141},"de_DE",{"tag":10,"attributes":143},{"property":137,"content":144},"en_DE",{"tag":10,"attributes":146},{"property":137,"content":147},"en_AT",{"tag":10,"attributes":149},{"property":137,"content":150},"de_AT",{"tag":10,"attributes":152},{"property":137,"content":153},"en_HK",{"tag":10,"attributes":155},{"property":137,"content":156},"en_SR",{"tag":10,"attributes":158},{"property":137,"content":159},"en_BG",{"tag":10,"attributes":161},{"property":137,"content":162},"en_SG",{"tag":10,"attributes":164},{"property":137,"content":165},"en_GB",{"tag":10,"attributes":167},{"property":168,"content":169},"article:publisher","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fzuehlke.group",{"tag":10,"attributes":171},{"property":172,"content":173},"article:published_time","2023-03-14",{"tag":10,"attributes":175},{"property":176,"content":94},"article:modified_time",{"tag":10,"attributes":178},{"name":179,"content":180},"twitter:card","summary_large_image",{"tag":10,"attributes":182},{"name":183,"content":184},"twitter:site","@zuehlke_group",{"tag":10,"attributes":186},{"name":187,"content":188},"twitter:title","| Zühlke",{"tag":10,"attributes":190},{"name":191,"content":192},"twitter:site:id","247189965",{"tag":10,"attributes":194},{"name":195,"content":90},"twitter:image:alt",{"tag":10,"attributes":197},{"name":198,"content":199},"twitter:image","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Fmax_1300x1300\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fesocap_prototyping.jpg?itok=53p4vG7M,https:\u002F\u002Fwww.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fzuhlke_innovation_social.jpg",{"tag":10,"attributes":201},{"name":202,"content":203},"google-site-verification","VEzolc1Vxy1KyRIlIqUSmVS7fqP_3_ZeBqPRby4g2mE",{"tag":205},"script","7051","\u002Fde\u002Fcase-studies\u002Fesocap-ein-besseres-leben-fuer-370-millionen-menschen","EsoCap: Ein besseres Leben für 370 Millionen Menschen weltweit  ",[210,214],{"path":211,"langcode":212},"\u002Fen\u002Fcase-studies\u002Fesocap-improving-the-lives-of-370-million-people",{"id":213},"en",{"path":207,"langcode":215},{"id":216},"de",{"id":218,"sharedMediaLegend":219,"mediaImage":220,"name":241},"34585",null,{"url":221,"width":222,"height":223,"alt":224,"title":219,"size":225,"mime":226,"variations":219,"headerMinimalVariations":227},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fesocap_prototyping.jpg",541,405,"Peter Stangier an der automatisierten Produktionslinie",129734,"image\u002Fjpeg",[228,232,233,237,240],{"name":229,"url":230,"width":222,"height":231},"FOCAL_POINT32_SMALL","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_3_2_small\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fesocap_prototyping.jpg.webp?itok=Z5EKHBhX",361,{"name":229,"url":230,"width":222,"height":231},{"name":234,"url":235,"width":222,"height":236},"FOCAL_POINT169_MEDIUM","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_16_9_medium\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fesocap_prototyping.jpg.webp?itok=y4v8g-CE",305,{"name":238,"url":239,"width":222,"height":236},"FOCAL_POINT169_LARGE","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_16_9_large\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fesocap_prototyping.jpg.webp?itok=pow5Z9pq",{"name":238,"url":239,"width":222,"height":236},"esocap_prototyping.jpg",{"processed":243},"\u003Cp>EsoCap hat ein innovatives Verabreichungssystem zur Behanldung von Speiseröhrenerkrankungen entwickelt. Dank der Unterstützung von Zühlke gibt es jetzt auch einen Prototyp für eine automatisierte Produktionslinie als Grundlage für die Massenfertigung. \u003C\u002Fp>",{"id":218,"sharedMediaLegend":219,"mediaImage":245,"name":241},{"url":221,"width":222,"height":223,"alt":224,"title":219,"size":225,"mime":226,"variations":219},{"id":247,"sharedMediaLegend":219,"mediaImage":248,"name":254},"6569",{"url":249,"width":250,"height":251,"alt":252,"title":219,"size":253,"mime":226,"variations":219},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fesocap_logo.jpg",370,151,"Logo EsoCap",10807,"esocap_logo.jpg",[256,263,268,298,328,334,363],{"__typename":257,"id":258,"ctaLink":219,"pgSharedText":259,"pgSharedTitle":219,"pgSharedCtaLink":219},"ParagraphPgText","23924",{"value":260,"processed":261,"format":262},"\u003Cp class=\"text-lead\">\u003Cstrong>Die Highlights der Zusammenarbeit im Überblick \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>\r\n\t\u003Cp class=\"text-lead\">Die Lösung ist bereit für eine automatisierte Serienfertigung, was EsoCap erhebliche neue Marktchancen eröffnet. \u003C\u002Fp>\r\n\t\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>\r\n\t\u003Cp class=\"text-lead\">Detaillierte Analysen der potenziellen Prozessrisiken und wesentlichsten Probleme. \u003C\u002Fp>\r\n\t\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>\r\n\t\u003Cp class=\"text-lead\">Getesteter, bewährter, funktionierender Prototyp der Produktionslinie als Basis für die weitere Entwicklung und Skalierung. \u003C\u002Fp>\r\n\t\u003C\u002Fli>\r\n\t\u003Cli>\r\n\t\u003Cp class=\"text-lead\">Prototyp und detaillierte Spezifikationen als Grundlage für Verhandlungen mit potenziellen Vertragsherstellern.  \u003C\u002Fp>\r\n\t\u003C\u002Fli>\r\n\u003C\u002Ful>\r\n","\u003Cp class=\"text-lead\">\u003Cstrong>Die Highlights der Zusammenarbeit im Überblick \u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cul>\n\t\u003Cli>\n\t\u003Cp class=\"text-lead\">Die Lösung ist bereit für eine automatisierte Serienfertigung, was EsoCap erhebliche neue Marktchancen eröffnet. \u003C\u002Fp>\n\t\u003C\u002Fli>\n\t\u003Cli>\n\t\u003Cp class=\"text-lead\">Detaillierte Analysen der potenziellen Prozessrisiken und wesentlichsten Probleme. \u003C\u002Fp>\n\t\u003C\u002Fli>\n\t\u003Cli>\n\t\u003Cp class=\"text-lead\">Getesteter, bewährter, funktionierender Prototyp der Produktionslinie als Basis für die weitere Entwicklung und Skalierung. \u003C\u002Fp>\n\t\u003C\u002Fli>\n\t\u003Cli>\n\t\u003Cp class=\"text-lead\">Prototyp und detaillierte Spezifikationen als Grundlage für Verhandlungen mit potenziellen Vertragsherstellern.  \u003C\u002Fp>\n\t\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","full_html",{"__typename":257,"id":264,"ctaLink":219,"pgSharedText":265,"pgSharedTitle":219,"pgSharedCtaLink":219},"16885",{"value":266,"processed":267,"format":262},"\u003Cp>Weltweit sind rund 370 Millionen Menschen von Erkrankungen der Speiseröhre betroffen, dazu gehören etwa die Eosinophile Ösophagitis (EoE), die gastroösophageale Refluxkrankheit (GERD), das Barrett-Syndrom (Barrett-Ösophagus) sowie Speiseröhrenkrebs. Derzeit scheitern lokale Behandlungen daran, dass eingenommene Medikamente zu kurz in der Speiseröhre verbleiben.    \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fesocapbiotech.ch\u002F\" target=\"_blank\">EsoCap\u003C\u002Fa> hat die Vision, das Leben dieser Patient:innen durch zielgerichtete, lang wirkende Therapien des oberen Gastrointestinaltrakts zu verbessern, die vor Ort wirken. Dank der Unterstützung durch Zühlke gibt es jetzt eine skalierbare Fertigungslinie – so dass die Lösung bald kommerziell produziert werden kann.  \u003C\u002Fp>\r\n","\u003Cp>Weltweit sind rund 370 Millionen Menschen von Erkrankungen der Speiseröhre betroffen, dazu gehören etwa die Eosinophile Ösophagitis (EoE), die gastroösophageale Refluxkrankheit (GERD), das Barrett-Syndrom (Barrett-Ösophagus) sowie Speiseröhrenkrebs. Derzeit scheitern lokale Behandlungen daran, dass eingenommene Medikamente zu kurz in der Speiseröhre verbleiben.    \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fesocapbiotech.ch\u002F\" target=\"_blank\">EsoCap\u003C\u002Fa> hat die Vision, das Leben dieser Patient:innen durch zielgerichtete, lang wirkende Therapien des oberen Gastrointestinaltrakts zu verbessern, die vor Ort wirken. Dank der Unterstützung durch Zühlke gibt es jetzt eine skalierbare Fertigungslinie – so dass die Lösung bald kommerziell produziert werden kann.  \u003C\u002Fp>",{"__typename":269,"id":270,"caption":219,"imageRight":219,"pgSharedTitle":271,"pgSharedCtaLink":219,"textMedia":272,"pgSharedText":295},"ParagraphPgTextMedia","18462","Ausgangssituation und Herausforderung ",{"id":273,"sharedMediaLegend":219,"mediaImage":274,"name":294},"150732",{"url":275,"width":276,"height":277,"alt":278,"title":219,"size":279,"mime":226,"variations":219,"textMediaVariations":280},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fzuehlke_-esocap_images-0249.jpg",4515,6769,"The solution of EsoCap will help millions of people with esophagus diseases. ",2077607,[281,286,287,288,293],{"name":282,"url":283,"width":284,"height":285},"FIXED_WIDTH_SMALL","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffixed_width_small\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fzuehlke_-esocap_images-0249.jpg.webp?itok=Xbi3u4Yd",900,1349,{"name":282,"url":283,"width":284,"height":285},{"name":282,"url":283,"width":284,"height":285},{"name":289,"url":290,"width":291,"height":292},"FIXED_WIDTH_MEDIUM","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffixed_width_medium\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fzuehlke_-esocap_images-0249.jpg.webp?itok=BPNQK-XD",1200,1799,{"name":289,"url":290,"width":291,"height":292},"zuehlke_-esocap_images-0249.jpg",{"value":296,"processed":297,"format":262},"\u003Cp>Eingenommene Medikamente bleiben auf dem Weg vom Mund zum Magen nur wenige Sekunden in der Speiseröhre. Sowohl Mediziner:innen als auch Patient:innen wünschen sich effektive und sichere Behandlungen, die Nachfrage nach wirksamen Verabreichungsformen speziell für die Speiseröhre ist hoch. \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>EsoCap hat sich der Herausforderung gestellt und eine revolutionäre, intelligente Verabreichungstechnologie entwickelt. Die innovative EsoCap-Technologie besteht aus einem mit Wirkstoffen versetzten dünnen Film, aufgerollt in einer Kapsel. Beim Schlucken der Kapsel entrollt sich der Film und legt sich auf die Schleimhaut der Speiseröhre. Dort löst er sich langsam auf und sorgt so dafür, dass das Medikament seine Wirkung über eine lange Dauer direkt an der Schleimhaut entfalten kann.  \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Eine erste Studie an gesunden Proband:innen hat gezeigt, dass diese vielversprechende, innovative Lösung sowohl sicher als auch wirksam ist. Die Herausforderung für EsoCap besteht nun darin, die Produktion vom Labor in eine automatisierte Fertigung zu bringen. \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Für die Skalierung und Evaluierung der wirtschaftlichen Realisierbarkeit wendet sich EsoCap an Zühlke. \u003C\u002Fp>\r\n","\u003Cp>Eingenommene Medikamente bleiben auf dem Weg vom Mund zum Magen nur wenige Sekunden in der Speiseröhre. Sowohl Mediziner:innen als auch Patient:innen wünschen sich effektive und sichere Behandlungen, die Nachfrage nach wirksamen Verabreichungsformen speziell für die Speiseröhre ist hoch. \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>EsoCap hat sich der Herausforderung gestellt und eine revolutionäre, intelligente Verabreichungstechnologie entwickelt. Die innovative EsoCap-Technologie besteht aus einem mit Wirkstoffen versetzten dünnen Film, aufgerollt in einer Kapsel. Beim Schlucken der Kapsel entrollt sich der Film und legt sich auf die Schleimhaut der Speiseröhre. Dort löst er sich langsam auf und sorgt so dafür, dass das Medikament seine Wirkung über eine lange Dauer direkt an der Schleimhaut entfalten kann.  \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Eine erste Studie an gesunden Proband:innen hat gezeigt, dass diese vielversprechende, innovative Lösung sowohl sicher als auch wirksam ist. Die Herausforderung für EsoCap besteht nun darin, die Produktion vom Labor in eine automatisierte Fertigung zu bringen. \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Für die Skalierung und Evaluierung der wirtschaftlichen Realisierbarkeit wendet sich EsoCap an Zühlke. \u003C\u002Fp>",{"__typename":299,"id":300,"eyebrow":219,"pgQuoteRefQuote":301,"hideImage":219,"hideFunctionAndCompany":219,"bigQuote":219},"ParagraphPgQuote","16976",[302],{"status":7,"id":303,"promote":304,"quotePersonDesc":305,"quotePersonName":306,"quoteText":307,"profileImage":308,"title":306},"7086",false,"Direktor Strategische Planung, EsoCap","Dr. Peter Stangier","Es freut uns sehr, dass wir mit Zühlke die Prozesse entwickeln können, die wir für eine automatisierte Produktion unserer Technologie benötigen.",{"id":309,"sharedMediaLegend":219,"mediaImage":310,"name":327},"6568",{"url":311,"width":312,"height":312,"alt":306,"title":219,"size":313,"mime":226,"variations":219,"quoteVariations":314},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fdr.-peter-stangier_0.jpg",425,63149,[315,319,322,325,326],{"name":316,"url":317,"width":318,"height":318},"FOCAL_POINT11_EXTRA_SMALL","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_1_1_extra_small\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fdr.-peter-stangier_0.jpg.webp?itok=LULO5tCL",400,{"name":320,"url":321,"width":312,"height":312},"FOCAL_POINT11_SMALL","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_1_1_small\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fdr.-peter-stangier_0.jpg.webp?itok=qRTmOAGm",{"name":323,"url":324,"width":312,"height":312},"FOCAL_POINT11_MEDIUM","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_1_1_medium\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fdr.-peter-stangier_0.jpg.webp?itok=Et7EsM0w",{"name":323,"url":324,"width":312,"height":312},{"name":323,"url":324,"width":312,"height":312},"dr.-peter-stangier.jpg",{"__typename":257,"id":329,"ctaLink":219,"pgSharedText":330,"pgSharedTitle":333,"pgSharedCtaLink":219},"16887",{"value":331,"processed":332,"format":262},"\u003Cp>Die Zusammenarbeit zwischen EsoCap und Zühlke umfasst den gesamten Prozess zur Überführung der zunächst noch manuellen Herstellung in eine automatisierte Fertigung, die dann als Blaupause für hohe Produktionsmengen dient. Um dieses Ziel möglichst effizient zu erreichen, kommt modernste Technologie wie etwa Virtuelle Realität (VR) und 3D-Druck zum Einsatz. Ein hochqualifiziertes technisches Team identifiziert dabei kontinuierlich Risiken und definiert die Anforderungen an die automatisierte Fertigung von Millionen von EsoCaps pro Jahr.  \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>„Eine große Herausforderung für die Vermarktung unserer Mehrkomponenten-Formulierung ist die kosteneffiziente Fertigung im industriellen Maßstab bei gleichzeitiger Einhaltung strenger Sterilitäts- und Qualitätsauflagen. Mit unserem innovativen Anwendungsdesign und der Expertise von Zühlke im Bereich der Prozessautomatisierung sind wir auf dem besten Weg, dieses Ziel zu erreichen“, erklärt Dr. Peter Stangier, der im Verwaltungsrat von EsoCap den Bereich Strategische Planung verantwortet.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Das Ergebnis dieser Zusammenarbeit ist der Prototyp einer Produktionslinie, der die Machbarkeit einer Großserienfertigung demonstriert. Anschließend prüfen EsoCap und Zühlke in Frage kommende Vertragshersteller, die in der Lage wären, diesen Prototyp in eine GMP-Produktion zu übertragen. \u003C\u002Fp>\r\n","\u003Cp>Die Zusammenarbeit zwischen EsoCap und Zühlke umfasst den gesamten Prozess zur Überführung der zunächst noch manuellen Herstellung in eine automatisierte Fertigung, die dann als Blaupause für hohe Produktionsmengen dient. Um dieses Ziel möglichst effizient zu erreichen, kommt modernste Technologie wie etwa Virtuelle Realität (VR) und 3D-Druck zum Einsatz. Ein hochqualifiziertes technisches Team identifiziert dabei kontinuierlich Risiken und definiert die Anforderungen an die automatisierte Fertigung von Millionen von EsoCaps pro Jahr.  \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>„Eine große Herausforderung für die Vermarktung unserer Mehrkomponenten-Formulierung ist die kosteneffiziente Fertigung im industriellen Maßstab bei gleichzeitiger Einhaltung strenger Sterilitäts- und Qualitätsauflagen. Mit unserem innovativen Anwendungsdesign und der Expertise von Zühlke im Bereich der Prozessautomatisierung sind wir auf dem besten Weg, dieses Ziel zu erreichen“, erklärt Dr. Peter Stangier, der im Verwaltungsrat von EsoCap den Bereich Strategische Planung verantwortet.\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Das Ergebnis dieser Zusammenarbeit ist der Prototyp einer Produktionslinie, der die Machbarkeit einer Großserienfertigung demonstriert. Anschließend prüfen EsoCap und Zühlke in Frage kommende Vertragshersteller, die in der Lage wären, diesen Prototyp in eine GMP-Produktion zu übertragen. \u003C\u002Fp>","Von der manuellen zur automatisierten Produktion ",{"__typename":335,"id":336,"caption":219,"captionSecondary":219,"pgSharedTitle":219,"pgMediaRefMedia":337,"secondaryImage":219,"edgeToEdge":219,"fullWidth":304},"ParagraphPgMedia","16977",{"id":338,"sharedMediaLegend":219,"mediaImage":339,"name":362},"6571",{"url":340,"width":341,"height":342,"alt":343,"title":219,"size":344,"mime":226,"variations":219,"mediaVariations":345,"infographVariations":356},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fautomatisierte-produktionslinie-esocap.jpg",1024,683,"prototype productionline for capsules from EsoCap",82369,[346,349,350,352,355],{"name":282,"url":347,"width":284,"height":348},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffixed_width_small\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fautomatisierte-produktionslinie-esocap.jpg.webp?itok=4fkDSm9Q",600,{"name":282,"url":347,"width":284,"height":348},{"name":289,"url":351,"width":341,"height":342},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffixed_width_medium\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fautomatisierte-produktionslinie-esocap.jpg.webp?itok=IOS-WS4A",{"name":353,"url":354,"width":341,"height":342},"FIXED_WIDTH_LARGE","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffixed_width_large\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fautomatisierte-produktionslinie-esocap.jpg.webp?itok=gd8uyYmJ",{"name":353,"url":354,"width":341,"height":342},[357,358,359,360,361],{"name":282,"url":347,"width":284,"height":348},{"name":282,"url":347,"width":284,"height":348},{"name":282,"url":347,"width":284,"height":348},{"name":289,"url":351,"width":341,"height":342},{"name":289,"url":351,"width":341,"height":342},"automatisierte-produktionslinie-esocap.jpg",{"__typename":257,"id":364,"ctaLink":219,"pgSharedText":365,"pgSharedTitle":368,"pgSharedCtaLink":219},"16888",{"value":366,"processed":367,"format":262},"\u003Cp>Mit dem Prototyp der automatisierten Produktionslinie, die von Zühlke konzipiert und gebaut wurde, kann EsoCap demonstrieren, dass seine Lösung auch in einer kommerziellen Größenordnung funktioniert, und kann zudem die dafür notwendigen Bedingungen definieren. Der Prototyp gibt EsoCap die Möglichkeit, die verschiedenen Produktionsschritte zu testen und verknüpfen, und kann als Referenzmodell für Verhandlungen mit Herstellern verwendet werden.  \u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>Dank Zühlke ist EsoCap seinem Ziel, mit einer innovativen Lösung die Lebensqualität der weltweit 370 Millionen Menschen mit Speiseröhrenerkrankungen zu verbessern, einen großen Schritt nähergekommen.  \u003C\u002Fp>\r\n","\u003Cp>Mit dem Prototyp der automatisierten Produktionslinie, die von Zühlke konzipiert und gebaut wurde, kann EsoCap demonstrieren, dass seine Lösung auch in einer kommerziellen Größenordnung funktioniert, und kann zudem die dafür notwendigen Bedingungen definieren. Der Prototyp gibt EsoCap die Möglichkeit, die verschiedenen Produktionsschritte zu testen und verknüpfen, und kann als Referenzmodell für Verhandlungen mit Herstellern verwendet werden.  \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>Dank Zühlke ist EsoCap seinem Ziel, mit einer innovativen Lösung die Lebensqualität der weltweit 370 Millionen Menschen mit Speiseröhrenerkrankungen zu verbessern, einen großen Schritt nähergekommen.  \u003C\u002Fp>","Das Ergebnis  ",[370],{"id":371,"name":372},"13","MedTech",[374],{"id":375,"name":376},"608","Nachhaltigkeit",{"processed":378},"\u003Cp>Erkrankungen der Speiseröhre lokal zu behandeln ist äußerst schwierig. EsoCap hat dafür ein innovatives Verabreichungssystem entwickelt. Dank der Unterstützung von Zühlke gibt es jetzt auch einen Prototyp für eine automatisierte Produktionslinie als Grundlage für die Massenfertigung. \u003C\u002Fp>",{"data":380},{"relatedContentView":381},{"id":382,"pageInfo":383,"results":386},"3dad2dac-900c-48b3-9380-0814b1c1f4f1",{"page":384,"pageSize":385,"total":385},0,3,[387,418,458],{"id":388,"path":389,"sharedTeaserTitle":390,"sharedTeaserRefMedia":391,"sharedTaxrefIndustries":409,"sharedTaxrefExpertises":414},"7037","\u002Fde\u002Fcase-studies\u002Fentwicklung-einer-virtuellen-plattform-der-naechsten-generation-fuer-klinische-studien","Entwicklung einer virtuellen Plattform der nächsten Generation für klinische Studien",{"id":392,"sharedMediaLegend":219,"mediaImage":393,"name":408},"6445",{"url":394,"width":291,"height":284,"alt":395,"title":219,"size":396,"mime":226,"variations":219,"relatedContentVariations":397},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002Fobviohealth-3.jpg","Obviohealth clincial trial",72599,[398,402,403,406,407],{"name":229,"url":399,"width":400,"height":401},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_3_2_small\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fobviohealth-3.jpg.webp?itok=s_d8InVf",800,533,{"name":229,"url":399,"width":400,"height":401},{"name":404,"url":405,"width":291,"height":400},"FOCAL_POINT32_MEDIUM","https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_3_2_medium\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fobviohealth-3.jpg.webp?itok=rtK3BiGu",{"name":404,"url":405,"width":291,"height":400},{"name":404,"url":405,"width":291,"height":400},"obviohealth-3.jpg",[410,411],{"id":371,"name":372},{"id":412,"name":413},"12","Pharma",[415],{"id":416,"name":417},"21","Softwareentwicklung",{"id":419,"path":420,"sharedTeaserTitle":421,"sharedTeaserRefMedia":422,"sharedTaxrefIndustries":439,"sharedTaxrefExpertises":441},"26069","\u002Fde\u002Fcase-studies\u002Fnational-dental-centre-singapore-improves-clinician-workflow-efficiency-with-digital-app","Digitale App steigert Klinik-Effizienz bei NDCS",{"id":423,"sharedMediaLegend":219,"mediaImage":424,"name":438},"171696",{"url":425,"width":426,"height":427,"alt":428,"title":219,"size":429,"mime":226,"variations":219,"relatedContentVariations":430},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fimages\u002FMixed%20race%20scientist%20using%20digital%20tablet%20in%20laboratory.jpg",5121,3414,"Scientist using digital tablet in laboratory",7277730,[431,433,434,436,437],{"name":229,"url":432,"width":400,"height":401},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_3_2_small\u002Fpublic\u002Fimages\u002FMixed%20race%20scientist%20using%20digital%20tablet%20in%20laboratory.jpg.webp?itok=Fw2WFeJm",{"name":229,"url":432,"width":400,"height":401},{"name":404,"url":435,"width":291,"height":400},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_3_2_medium\u002Fpublic\u002Fimages\u002FMixed%20race%20scientist%20using%20digital%20tablet%20in%20laboratory.jpg.webp?itok=SLuRn34n",{"name":404,"url":435,"width":291,"height":400},{"name":404,"url":435,"width":291,"height":400},"Mixed race scientist using digital tablet in laboratory.jpg",[440],{"id":371,"name":372},[442,445,448,451,454,455],{"id":443,"name":444},"19","Digitale Strategien",{"id":446,"name":447},"888","Lean & Agile",{"id":449,"name":450},"945","Prototyping",{"id":452,"name":453},"129","Experience Design",{"id":416,"name":417},{"id":456,"name":457},"884","Mobile Anwendungen",{"id":206,"path":207,"sharedTeaserTitle":208,"sharedTeaserRefMedia":459,"sharedTaxrefIndustries":468,"sharedTaxrefExpertises":470},{"id":218,"sharedMediaLegend":219,"mediaImage":460,"name":241},{"url":221,"width":222,"height":223,"alt":224,"title":219,"size":225,"mime":226,"variations":219,"relatedContentVariations":461},[462,463,464,466,467],{"name":229,"url":230,"width":222,"height":231},{"name":229,"url":230,"width":222,"height":231},{"name":404,"url":465,"width":222,"height":231},"https:\u002F\u002Fcms.zuehlke.com\u002Fsites\u002Fdefault\u002Ffiles\u002Fstyles\u002Ffocal_point_3_2_medium\u002Fpublic\u002Fimages\u002Fesocap_prototyping.jpg.webp?itok=877KhqTD",{"name":404,"url":465,"width":222,"height":231},{"name":404,"url":465,"width":222,"height":231},[469],{"id":371,"name":372},[471],{"id":375,"name":376}]